Nanniyekidum, nanniyekidum, Aayusum aarogyavum nalkiyathinaal
Main haath uthakar gaoonga, Yeshu Tera naam rahe uncha
“How Great Thou Art” is a Christian hymn based on a Swedish traditional melody and a poem written by Carl Boberg (1859–1940) in Monsteras, Sweden, in 1885. It was translated into German and then into Russian. It was translated into English from the Russian by English missionary Stuart K. Hine, who also added two original verses of his own. “How Great Thou Art” was ranked second (after “Amazing Grace”) on a list of the favourite hymns of all time in a survey by Christianity Today magazine in 2001.
Yeshu Oru Vaathil Thurannaal, Aarkkum Adappaan Aavukillaa
Sonay chandi se bhi zyada keemati tu, heere moti se bhi zyada keemati tu
Njanum ente kudumbavum, ninathala yeshu nirthiyada
Maalika Muri Athinmel, Niracha Sanidhyame
Way maker, miracle worker, promise keeper, light in the darkness…
Hindi version of “Waymaker”.